Au7o mascotAu7o
Known IssuesTest Hub demo
  1. Au7o
  2. /
  3. Known Issues
  4. /
  5. Mitsubishi
  6. /
  7. Lancer
Mitsubishi · Known Issues

2004 Mitsubishi Lancer Problems: 2 Known Issues

2004 model year · NHTSA recalls, manufacturer TSBs, and owner forum reports · Updated September 2026

Share:@au7o.io

2004 · All trims · All engines

Choose the year and equipment for your written issues and visual request.

No email neededHow interest is saved

Interest applies to the selected vehicle and configuration; it is not a reservation. Voting stores a first-party identifier for up to 180 days to prevent repeat votes. No account or email is needed. Clearing cookies or using another device may count separately. Privacy

Visual coming soon

Your interest helps us choose what to build next.

Visual Known Issues · Coming soon

$4.99/month plus taxes at launch · No payment today

Preview the XT6 example
Known IssuesMotorcycle IssuesDTC LookupDrivePricingAboutTermsPrivacyCookiesConsentData rightsCopyrightFeedback
Share:@au7o.io

Vehicle data and repair guidance on this site are compiled with AI assistance and may contain errors. Always verify with your service manual or a qualified mechanic.

Data protection representation

DataRep representative in the United KingdomDataRep representative in the European Union
Au7o · 2026
Built for DIY mechanics. Privacy-first.
Explore free Hub demo
Issue summary

According to Au7o's research across NHTSA recalls, manufacturer TSBs, and owner forum reports, the 2004 Mitsubishi Lancer has 2 documented known issues, with 2 rated critical. The most serious are Evolution AYC Rear Differential Pump Failure ($800-$2,500 repair) and Evo VIII/IX/X Active Center Differential (ACD) Transfer Case Wear ($1,500-$4,000 repair). Across all issues with published estimates, repair costs range from $800 to $4,000. DIY maintenance guides at au7o.io.

In This Article

  • Lancer Drivetrain2
  • Recalls4
  • FAQ
Get Started
Back to top

In This Article

  • Drivetrain2
  • Recalls4
  • FAQ

All 2 Known Issues

Filter:
ALL YEARS201720162015201420132012201120102009200820072006200520042003

On the 2003-2015 Mitsubishi Lancer, the Active Yaw Control (AYC) hydraulic pump on the Lancer Evolution rear differential is a known failure point. The pump motor burns out or the internal gears strip, disabling the active torque vectoring rear differential and triggering warning lights.

Common Symptoms

  • AYC warning light illuminated
  • Loss of rear torque vectoring
  • Clicking from rear differential
  • Reduced cornering stability

How to Fix

Replace the AYC pump motor assembly. Upgraded aftermarket pump motors with improved bearings are available. Some owners convert to a conventional 1.5-way mechanical LSD to eliminate the AYC system entirely.

What you need to fix it

Only diagnosis- and fitment-reviewed repair parts are linked here.

  • Reconditioned Evo X ACD/AYC pump Stage 2
    OEMAYCbuy Pump ACD AYC EVO 10 Stage 2

    Confirm Evo X chassis, line/connector configuration and failed hydraulic function; professio

    AYCbuy

As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases; other part links may also earn au7o a commission. Confirm fitment by VIN before buying.

Typical repair cost:$800 - $2,500

Research This Issue

GoogleRedditYouTubeNHTSA
Community Reported
High Confidence

On the 2003-2015 Mitsubishi Lancer 2.0L 4B11T Turbo I4, the Lancer Evolution Active Center Differential (ACD) transfer case develops internal failures, particularly under hard launching and track use. The ACD clutch pack wears prematurely, and the transfer case bearings can fail, causing grinding noises and loss of AWD function.

Common Symptoms

  • Grinding noise from center of vehicle
  • AWD warning light
  • Loss of center differential lock function
  • Vibration during acceleration

How to Fix

Change the transfer case fluid every 15,000 miles with Mitsubishi DiaQueen fluid. Avoid repeated hard launches from a standstill. Replace the ACD clutch pack and bearings when noise or AWD malfunction is detected.

Typical repair cost:$1,500 - $4,000

Research This Issue

GoogleRedditYouTubeNHTSA
Community Reported
High Confidence
NHTSA Recalls4 recalls

ELECTRICAL SYSTEM:STARTER ASSEMBLY:RELAY

Mitsubishi Motors North America, Inc. (MMNA) is recalling certain 2015-2017 Outlander, 2015-2016 Lancer and Outlander Sport, and 2015 Lancer Evolution vehicles. These vehicles may have defective relays that can result in an engine stall, reduced engine power or the engine overheating.

Campaign #17V60900029/09/2017

ENGINE AND ENGINE COOLING:ENGINE:GASOLINE:BELTS AND ASSOCIATED PULLEYS

Mitsubishi Motors North America, Inc. (MMNA) is recalling certain 2009-2012 Lancer, 2008-2012 Outlander, 2010-2012 Lancer Sportback, and 2011-2012 Outlander Sport vehicles equipped with either a 4B11 or 4B12 engine. The drive belt automatic tensioner flange may crack, allowing the accessory drive belt to detach.

Campaign #18V06900026/01/2018

ENGINE AND ENGINE COOLING:ENGINE:GASOLINE:BELTS AND ASSOCIATED PULLEYS

Mitsubishi Motors North America, Inc. (Mitsubishi) is recalling certain model year 2008-2011 Lancer, Lancer Evolution, and Outlander; 2009-2011 Lancer Sportback, Lancer Rilliart, and Lancer Sportback Ralliart; and 2011 Outlander Sport vehicles. The affected vehicles, manufactured with 4B1 engines, have an engine pulley and belt arrangement for turning the alternator, the cooling fan and the power steering pump (if equipped). These pulleys may experience unusual wear and allow for belt detachment.

🔧
A mechanic who knows YOUR exact car
Answers tuned to your year, make, model & trim — not generic advice. Save your garage so it always has the right context.
Get ahead of Mitsubishi Lancer problems — free
Leave your email and we'll alert you the moment there's a new recall or known issue for your Mitsubishi Lancer. Free, no account needed.

Don't see your problem? Describe your symptoms to get a diagnosis, or get a full repair guide.

Other Mitsubishi Models

Mitsubishi Outlander26Mitsubishi Eclipse17Mitsubishi Outlander Sport13Mitsubishi Galant9Mitsubishi 3000GT9Mitsubishi Endeavor9

Frequently Asked Questions

What are the most common Mitsubishi Lancer problems?

According to Au7o's research across NHTSA recalls, manufacturer TSBs, and owner forum reports, the 2004 Mitsubishi Lancer has 2 documented issues. The most frequently reported are: Evolution AYC Rear Differential Pump Failure, Evo VIII/IX/X Active Center Differential (ACD) Transfer Case Wear. Of these, 2 are rated critical and should be addressed promptly.

Is the Mitsubishi Lancer reliable?

The 2004 Mitsubishi Lancer has 2 known issues compiled from NHTSA recalls, manufacturer TSBs, and owner forum reports. 2 issues are rated critical: Evolution AYC Rear Differential Pump Failure and Evo VIII/IX/X Active Center Differential (ACD) Transfer Case Wear. Prospective buyers should inspect for these issues and factor potential repair costs into their purchase decision. Regular maintenance following the manufacturer's schedule helps prevent many common problems.

How much does it cost to fix common Mitsubishi Lancer problems?

Repair costs for known Mitsubishi Lancer issues range from $800 to $4,000, depending on the specific problem and whether you choose DIY or professional repair. The most critical issue, Evolution AYC Rear Differential Pump Failure, typically costs $800-$2,500 to repair. Au7o provides step-by-step DIY maintenance guides that can help reduce repair costs.

What is the 2003-2015 Mitsubishi Lancer Evolution AYC Rear Differential Pump Failure?

The Active Yaw Control (AYC) hydraulic pump on the Lancer Evolution rear differential is a known failure point. The pump motor burns out or the internal gears strip, disabling the active torque vectoring rear differential and triggering warning lights. Repairs typically run $800-$2,500. Severity: high.

What is the 2003-2015 Mitsubishi Lancer Evo VIII/IX/X Active Center Differential (ACD) Transfer Case Wear?

The Lancer Evolution Active Center Differential (ACD) transfer case develops internal failures, particularly under hard launching and track use. The ACD clutch pack wears prematurely, and the transfer case bearings can fail, causing grinding noises and loss of AWD function. Repairs typically run $1,500-$4,000. Severity: high.

Content on this page was compiled with AI assistance using NHTSA complaints, TSBs, owner reports, and public automotive data. While we strive for accuracy, this information may contain errors. Always verify repair procedures and specifications with your vehicle's service manual or a qualified mechanic.

Data compiled from NHTSA recalls, manufacturer TSBs, automotive forums, and AI-assisted research. No aggregated owner-report counts available for this vehicle yet.

Campaign #14V56200012/09/2014

VISIBILITY:DEFROSTER/DEFOGGER/HVAC SYSTEM:FAN/MOTOR

Mitsubishi Motors North America, Inc. (Mitsubishi) is recalling certain model year 2009-2011 Lancer vehicles manufactured March 16, 2009, to March 30, 2011, 2010-2011 Lancer Sportback vehicles manufactured June 17, 2009, to December 1, 2010, 2010-2011 Lancer Evolution vehicles manufactured July 14, 2009, to January 7, 2011, 2009-2011 Outlander vehicles manufactured February 10, 2009, to June 22, 2011, and 2011 Outlander Sport vehicles manufactured August 26, 2010, to November 19, 2010. In the affected vehicles, the blower motor may fail.

Campaign #15V23300020/04/2015

Enter your VIN at NHTSA.gov to check recalls specific to your vehicle.